旅行に行くと、頭を悩ませるのがお土産。正直なところ、積極的に何かを贈りたい相手と、しょうがなく何かを買っていかなければならない相手というのがどうしてもいて、その「しょうがない組」をいかに減らすかというのが身軽で楽しい旅行への大きな一歩ですよね。 ともかく、大事な人またはその他大勢への贈り物選びに迷ったら、事情を話してお店の人に何がいいか聞いてみるのがいいでしょう。
「〜を探しています」はI'm looking for...といいます。

I'm looking for a gift for my mother. 母へのお土産を探しています。

そして、what(何)やsuggestion(サジェスチョン、提案)という単語を使って、こんな風に聞いてみましょう。(suggestionのtion部分の発音は、ションではなくチョンですので、御注意ください)

What do you suggest? 何がいいと思いますか？

こう聞くと、店員さんは張り切っていろいろと目の前に並べてくれるでしょう。もしかするとペラペラーッといろいろな品物を言われて、途中でわけが分からなくなるかもしれませんので、そんなときに便利なフレーズをもう一つ御紹介しておきます。

Which is popular? どれが人気がありますか？ 「ポピュラー」は日本でもよく知られていて馴染み深い単語なので、使いやすいと思います。「みんなと同じじゃイヤ」という方は、同じくwhichを使って、こんな風に聞いてみてはいかがでしょうか？

Which do you like?　あなたはどれが好きですか？

こう言えば、店員さんは一つか二つにしぼってくれるので、ぐっと選びやすくなりますよ。 来週は、おみやげを探すとき、店員さんにおすすめを聞くフレーズをご紹介します。お楽しみに。

それでは、一緒に会話してみましょう。

◆I'm looking for a gift for my mother.Do you have any suggestion?
◆How about a silk scarf? We have very beautiful scarves.
◆Sounds good. Can you show me some?
◆Sure. This way, please.